Padam Padam... the sound of her and his heartbeats

Rappel du premier message :

Padam Padam... the sound of her and his heartbeats

Titre original: Bba-dam-bba-dam... Geu-wa Geu-nyeo-eui Sim-jang-bak-dong-so-ri
Titre original: 빠담빠담... 그와 그녀의 심장박동소리
Année: 2011
Genre: Fantastique, Romance, Drame
Nombre d'épisodes: 20
Chaîne de diffusion: jTBC

Padam Padam... the sound of her and his heartbeats - Page 5 Pp310

Acteurs Principaux
Kook-Soo : Kim Bum ( Boys Over Fowers, 2009; East of Eden, 2008)
Jung Ji-nah : Han Ji Min ( Rooftop Prince, 2012; Cain and Abel, 2009: Capital Scandal, 2008)
Yang Kang-chil : Jung Woo Sung ( Athena, Goddess of War, 2010)

Synopsis
Le drame tourne autour d'une histoire d'amour entre un homme fort, Yang Kang Chil et un vétérinaire lumineux, Jung Ji Nan. Ji Nan est un personnage décrit comme une personne froide et indifférente avec quelques cicatrices profondes mais elle change après sa rencontre Kang Chil qui a vécu une vie rude. Elle apprend alors à donner d'elle-même pour celui qu'elle aime. Pendant ce temps, Kim Bum joue le meilleur ami de Kang Chil a qui est décrit comme un ange gardien et a toujours été côte à côte Kang Chil.

Synopsis rédigé par DramaGaru

Padam Padam... the sound of her and his heartbeats - Page 5 Pp510

Attention les yeux......

Spoiler:

Spoiler:

Liens pour les RAW :
Je vous conseille de prendre les RAW mis à votre disposition car il existe plusieurs versions des épisodes de Padam.
Je m'explique : le drama est toujours le même, mais il y a des épisodes sans pub, avec une page de pub au milieu, ou encore avec deux pages de pub.
En suivant ces liens, au moins, vous êtes sûrs que les sub sont timés pour le RAW correspondant.

Liens pour les SUB :

Messages : 8 Date d'inscription : 08/06/2012 Age : 41 Localisation : Paris

Merci pour la traduction complète de ce drama cheers

Je l'ai vu en anglais mais je vais le visionner de nouveau en français Laughing

Messages : 3 Date d'inscription : 03/07/2012

Je me demande bien ce que peu donner ce drama car je n'en ai trouvé aucune critique. Merci de l'avoir suubé

Messages : 4 Date d'inscription : 04/07/2012

Merci Pour ce dramas

Messages : 7 Date d'inscription : 11/06/2012 Age : 46

Merci pour les derniers épisodes. Vous faites un excellent travail.

Messages : 3 Date d'inscription : 09/06/2012

Ce drama semble original et intéressant, je pense que vous avez fait un super choix,merci!

Messages : 4 Date d'inscription : 15/06/2012 Age : 34

le synopsis me parle, je vais le tenter Smile

Messages : 5 Date d'inscription : 04/07/2012

c'est LE drama que je cherche depuis sa diffusion.
Tu viens de réaliser un de mes souhaits en traduisant ce drama! Merci! Merci beucoup! (^-^)

Messages : 3 Date d'inscription : 04/07/2012

Gros mici pour ce magnifique drama, y'a de l'intrigue, envie de savoir ce que y'a au prochain épisode que du bonheur é_è

Messages : 5 Date d'inscription : 31/05/2012

Bien bien bien.... Nouveaux drama a voir...
Merci pour les liens

Messages : 5 Date d'inscription : 10/06/2012

merci énormément depuis le temps que je le voulais Very Happy

Messages : 14 Date d'inscription : 10/06/2012

Je ne sais pas ce que Kim Bum a fait pendant son absence mais en tout cas ça a bien fonctionner depuis Boys Before Flowers il en a pris du muscle!!! il est devenu HOT!!! j'ai super envie de voir ce drama merci de la tradcution!!

Messages : 24 Date d'inscription : 04/07/2012 Age : 27

Oh là là c'est ma cousine qui va adoré !!! C'est une grande fan de Kim Bum merci Very Happy

Messages : 11 Date d'inscription : 02/06/2012

Merçi d'avoir terminer ce projet et surtout merçi pour votre travail.

Messages : 10 Date d'inscription : 05/07/2012

Merci d'avoir fais ce projet ! ca fait bien plasir ! l'acteur kim bum, je voulais le revoir depuis boys over flower ainsi qu'east of eden, il joue réellement bien..et l'actrice, je l'adore !!!!

Messages : 8 Date d'inscription : 08/06/2012

tropppppppppp contente de pouvoir voir enfin ce drama au complet, tu fait un excellent travaille et avec beaucoup de rapidité je ne peux que t'encourager pour la suite, merci encore une fois bashaaaaaaaaaaaaaaa !!!!!

Messages : 6 Date d'inscription : 08/06/2012

Bravo! Quelle rapidité!! Merci beaucoup ^^

Messages : 4 Date d'inscription : 05/07/2012

merciiiiiii
kim bum powa <3 ^^

Un grand merci pour avoir fini ce drama si vite !! Je vais pouvoir le finir... Very Happy

Messages : 4 Date d'inscription : 03/06/2012

Merci a la team ne nous avoir traduit ce drama. Bonne continuation pour la suite de vos projet.

Messages : 6 Date d'inscription : 31/05/2012

merci pour avoir traduit ce drama

')" class="postlink" target="_blank" rel="nofollow"> Padam Padam... the sound of her and his heartbeats - Page 5 Icon_lol

')" class="postlink" target="_blank" rel="nofollow">

Messages : 4 Date d'inscription : 07/07/2012 Localisation : marseille

Whaou,

J'ai halluciné quand j'ai vu que ce drama !!!

Il s'agit de mon acteur chéri que j'ai vu et revu dans A moment to remember, il est formidable et trop mimi. Je suis très curieuse de voir ce drama. En plus l'histoire a l'air super.

Merci de l'avoir pris en projet,

Aja aja fighting !!!

Messages : 4 Date d'inscription : 07/07/2012

Super, j'adore ce drama. J'aimerais aussi que Kim soit mon ange gardien:oops: .

Un grand MERCI pour la traduction:D

Messages : 6 Date d'inscription : 19/06/2012

j'aivu quelques scène de ce drama en anglait et ça m'a entrainé

j'espère qu'il est tout aussi bon qu'il en avait l'air

merci de le prendre en projet

Messages : 3 Date d'inscription : 11/07/2012

Ah moi qui cherchait ce drama partout, je suis ravie. Merci de l'avoir pris en projet. Et en plus apparemment il est entier que demander de plus ! Un énorme merci pour la traduction de ce drama et pour les autres qui vont suivre.

Messages : 4 Date d'inscription : 09/07/2012

Merci la team pour les trad.

Depuis le temps que je veux le voir^^. Ce week-end padam mon ami nous seront ensemble XD